1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona z filmami YIFY:
YTS.MX

3
00:03:37,976 --> 00:03:39,115
Hmm.

4
00:11:32,036 --> 00:11:33,106
[PO JĘZYKU ANGIELSKIM] <i>OK, spoko.</i>

5
00:12:07,899 --> 00:12:08,900
Mhm.

6
00:12:22,017 --> 00:12:23,259
Hmm.

7
00:14:26,935 --> 00:14:27,936
Mmm-hmm.

8
00:15:02,349 --> 00:15:03,350
Wujek Malage.

9
00:15:59,786 --> 00:16:01,029
Oh.

10
00:16:19,047 --> 00:16:20,048
Wow. Dobra.

11
00:16:38,376 --> 00:16:39,377
Hmm.

12
00:16:41,655 --> 00:16:43,243
Mmm-hmm.

13
00:16:49,284 --> 00:16:50,492
Oh.

14
00:18:39,290 --> 00:18:40,843
To bzdury.

15
00:18:40,843 --> 00:18:42,500
To bzdury.
To po prostu bzdury.
Oni są po prostu...

16
00:18:46,608 --> 00:18:48,506
Oni są po prostu
Próbujesz mnie przestraszyć, OK?

17
00:18:50,198 --> 00:18:53,062
Próbują znaleźć
wyjaśnienie religijne.

18
00:18:53,062 --> 00:18:55,203
To... To nic.
To po prostu bzdury.

19
00:18:55,203 --> 00:18:56,790
Nie martw się. To nic.

20
00:22:10,570 --> 00:22:11,571
co?

21
00:22:22,617 --> 00:22:25,240
Hmm?

22
00:22:50,196 --> 00:22:51,197
Pako.

23
00:23:27,302 --> 00:23:29,062
Tak!

24
00:24:05,029 --> 00:24:06,065
Tak.

25
00:24:14,522 --> 00:24:15,592
Uch...

26
00:25:02,501 --> 00:25:03,674
Tak! Zawsze! Zawsze!

27
00:25:20,380 --> 00:25:22,693
Tak! Tak! Tak!

28
00:33:01,669 --> 00:33:02,842
Hmm...

29
00:33:30,663 --> 00:33:31,940
Hmm?

30
00:33:53,617 --> 00:33:54,998
Och...

31
00:34:07,114 --> 00:34:08,218
Hmm...

32
00:35:18,530 --> 00:35:19,565
Ach...

33
00:36:21,317 --> 00:36:22,318
Mmm?

34
00:36:40,957 --> 00:36:42,165
Aha.

35
00:37:02,737 --> 00:37:03,876
Mhm.

36
00:37:24,518 --> 00:37:25,588
Mhm.

37
00:38:08,078 --> 00:38:10,736
Ach.

38
00:39:19,564 --> 00:39:20,565
Hmm?

39
00:40:14,481 --> 00:40:15,447
Koffi...

40
00:40:19,382 --> 00:40:21,073
Tak, tak, tak. Och...

41
00:40:21,902 --> 00:40:24,698
- Tak, ah, co?
- Hmm.

42
00:40:34,259 --> 00:40:35,398
Hej...

43
00:41:52,579 --> 00:41:53,718
[PO POLSKU] Cholera!

44
00:41:55,271 --> 00:41:57,273
Moja cipka strasznie mnie boli.

45
00:41:57,273 --> 00:41:58,343
<i>Co?</i>

46
00:41:58,343 --> 00:42:00,172
<i>Czy to ta pora miesiąca?</i>

47
00:42:00,794 --> 00:42:02,243
Nie, nawet nie...

48
00:42:02,243 --> 00:42:05,039
To to palące uczucie,
wiesz.

49
00:42:05,039 --> 00:42:08,008
To już dwa tygodnie
ale jest coraz gorzej.

50
00:42:10,389 --> 00:42:12,564
A co z tobą?
Jak tam drogi?

51
00:42:12,564 --> 00:42:14,255
<i>Myślę, że pójdę spać
na następnym przystanku.</i>

52
00:42:15,049 --> 00:42:16,844
<i>Martwy, śmiertelnie zmęczony.</i>

53
00:42:16,844 --> 00:42:19,571
<i>Ale myślę, że powinienem
tam do jutra.</i>

54
00:42:19,571 --> 00:42:21,400
<i>To będzie, jeśli nie dostanę
jakieś problemy</i>

55
00:42:21,400 --> 00:42:22,816
<i>w urzędzie celnym w Zambii.</i>

56
00:42:22,816 --> 00:42:24,231
<i>Wiesz, jak to jest.</i>

57
00:42:24,231 --> 00:42:25,335
Nic ci nie będzie.

58
00:42:26,233 --> 00:42:27,406
OK, kochanie.

59
00:42:27,406 --> 00:42:28,994
Ty mi powiedz
jeśli jest jakiś problem?

60
00:42:28,994 --> 00:42:30,099
- Tak.
<i>- W porządku.</i>

61
00:42:30,651 --> 00:42:32,273
Uważaj.

62
00:42:32,273 --> 00:42:34,344
- Kocham cię, cześć.
- Kocham cię.

63
00:44:06,160 --> 00:44:07,161
Wow.

64
00:44:10,337 --> 00:44:11,718
Wow.

65
00:44:59,317 --> 00:45:00,490
Hmm?

66
00:46:35,516 --> 00:46:40,038
[PRZEZ TELEFON] <i>Moja miłość,
musimy oddzielić pozory
i esencja umysłu.</i>

67
00:46:40,038 --> 00:46:43,041
<i>Umysł jest stwórcą
szczęścia i cierpienia.</i>

68
00:46:43,041 --> 00:46:46,286
<i>To twórca Nirwany
i negatywne emocje.</i>

69
00:46:46,286 --> 00:46:49,254
<i>Ezra jest przeszkodą
do nieskończonego cyklu.</i>

70
00:46:49,254 --> 00:46:51,843
<i>Medytuję
kontrolować tę emocję,</i>

71
00:46:51,843 --> 00:46:54,673
<i>aby zmienić moją niechęć
w karmę radości.</i>

72
00:46:54,673 --> 00:46:55,847
<i>-
- Będziemy</i>

73
00:46:55,847 --> 00:46:57,676
<i>antidotum
na tę infekcję.</i>

74
00:46:57,676 --> 00:47:00,852
<i>To mentalna trucizna
który leży w twoich narządach,</i>

75
00:47:00,852 --> 00:47:04,545
<i>w moich organach,
wynika z naszej chciwości.</i>

76
00:47:04,545 --> 00:47:07,617
<i>Psychiczna trucizna
naszej przerwanej przyjemności.</i>

77
00:47:07,617 --> 00:47:10,379
<i>-
- Nie mam grypy,
Dostaję grypę</i>

78
00:47:10,379 --> 00:47:12,312
<i>i to zniknie
jak biały żel</i>

79
00:47:12,312 --> 00:47:14,107
<i>w świetle zdrowej karmy.</i>

80
00:47:14,107 --> 00:47:16,557
<i>- Moja miłość,
zadzwoń do mnie, kiedy przyjedziesz
- </i>

81
00:47:16,557 --> 00:47:18,939
<i>abyśmy mogli
zregenerujmy się razem.</i>

82
00:49:24,340 --> 00:49:25,928
O co chodzi
poddania się testom

83
00:49:25,928 --> 00:49:27,550
jeśli nie wykonasz wszystkich chorób przenoszonych drogą płciową?

84
00:49:35,731 --> 00:49:37,871
Znowu spałeś
z Malaiką, prawda?

85
00:49:39,252 --> 00:49:40,494
Dała ci coś.

86
00:49:43,497 --> 00:49:45,568
Ezra, zrobiłeś to.
Widziałem to. Wiem to.

87
00:49:46,984 --> 00:49:48,123
Zadzwonię do niej.

88
00:49:50,263 --> 00:49:54,094
Hej, słuchaj, możesz iść dalej
i pieprz się z kim chcesz.

89
00:49:54,612 --> 00:49:55,993
Ale nie z nią.

90
00:50:46,319 --> 00:50:47,320
co?

91
00:51:10,274 --> 00:51:11,275
Hmm?

92
00:52:21,103 --> 00:52:22,104
Hmm?

93
00:53:47,362 --> 00:53:48,363
Hmm.

94
00:54:07,865 --> 00:54:09,107
Nie ma mowy.

95
00:54:10,316 --> 00:54:12,697
Hmm.

96
00:54:41,139 --> 00:54:43,832
Hmm.

97
00:55:07,131 --> 00:55:08,857
Fuckboy jest tu, żeby cię zabrać

98
00:55:08,857 --> 00:55:10,721
żyć jak najlepiej
w Durbanie.

99
00:55:19,626 --> 00:55:20,593
No to co?

100
00:55:21,732 --> 00:55:23,941
Nie mogliśmy się doczekać
dopóki nie dotrzemy do Durbanu

101
00:55:23,941 --> 00:55:25,391
i udać się do prawdziwego lekarza?

102
00:55:26,909 --> 00:55:28,186
Więc teraz mi powiesz

103
00:55:28,186 --> 00:55:31,431
jak twoi prawdziwi lekarze
traktować to gówno, co?

104
00:55:33,260 --> 00:55:35,918
Nie byłabym w tym bałaganie
gdybyś tego nie zrobił
przejebane z Malaiką.

105
00:55:35,918 --> 00:55:37,713
Skąd mogłem wiedzieć?

106
00:55:37,713 --> 00:55:39,543
Wiesz, że ona nie
chronić się.

107
00:55:40,716 --> 00:55:43,167
Wszystkie twoje fantazyjne przemówienia...

108
00:55:43,167 --> 00:55:46,584
z „Dominacji
powinien się najpierw zmienić
w sypialni”, nie działają.

109
00:58:38,307 --> 00:58:39,516
Co, kurwa?

110
00:58:42,519 --> 00:58:43,727
Co to wszystko oznacza?

111
00:58:47,420 --> 00:58:50,009
Olej palmowy nie leczy gówna.

112
00:58:55,497 --> 00:58:57,603
Ja wiem. Przepraszam.

113
01:13:04,656 --> 01:13:05,657
Dobra.

114
01:29:08,446 --> 01:29:15,764
<i>♪ Upadek
ponownie twój system, ja...</i>

115
01:29:15,764 --> 01:29:19,664
<i>♪ Zostaw moje sny
w mojej pościeli</i>

116
01:29:19,664 --> 01:29:25,325
<i>♪ Wyglądam przez okno
znowu ja...</i>

117
01:29:27,534 --> 01:29:30,986
<i>♪ Pozwolę Ci być bohaterem</i>

118
01:29:32,953 --> 01:29:37,095
<i>♪ Przegrywam
znowu wszystkie zmysły</i>

119
01:29:38,649 --> 01:29:42,653
<i>♪ Nie chcę
znowu świadek</i>

120
01:29:44,068 --> 01:29:47,830
<i>♪ Nigdy nie rozumiem
tyle, ile daję</i>

121
01:29:49,694 --> 01:29:53,146
<i>♪ Chcę być
mój powód do życia</i>

122
01:29:56,529 --> 01:29:59,497
<i>♪ Jestem za stary
umrzeć młodo</i>

123
01:30:02,051 --> 01:30:03,743
<i>♪ Jestem za stary, żeby umierać</i>

124
01:30:50,375 --> 01:30:54,241
<i>♪ Tracę wszystko
znów mam zmysły</i>

125
01:30:55,691 --> 01:30:59,177
<i>♪ Nie chcę
znowu świadek</i>

126
01:31:01,214 --> 01:31:04,769
<i>♪ Nigdy nie rozumiem
tyle, ile daję</i>

127
01:31:06,771 --> 01:31:10,292
<i>♪ Chcę być
mój powód do życia</i>

128
01:31:13,813 --> 01:31:16,505
<i>♪ Jestem za stary
umrzeć młodo</i>

129
01:31:19,232 --> 01:31:21,476
<i>♪ Jestem za stary, żeby umierać</i>

130
01:31:24,893 --> 01:31:27,136
<i>♪ Jestem za stary
umrzeć młodo ♪</i>




